ספרות

דרך ארז  / אביבה פלקסר

אביבה פלקסר, ארז פלקסר, ספרי ניב

ממרומי גילי התבשמתי מטוב לבו, נדיבותו, חוכמתו ושאר רוחו ואספתי לי צידה לדרך שעוד נשארה לי לעשות. מצאתי עצמי משחרת לעצותיו ותובנותיו של הצעיר הבשל שהיה מדריך בנשמתו בימי חייו ונשאר מדריך לאחר מותו.

ספרות

קדחת הזכוכית / פ"מ האברד A Hive of Glass

קדחת הזכוכית, פ"מ האברד, הכורסא, תשע נשמות (חוצפנית), 2020 (1965). תרגום: יואב כץ

קדחת הזכוכית הוא רומן מתח גותי מסוגנן ויפהפה, האברד יוצר את דמותו האניגמטית של ג'וני סלייד שמצליחה לעורר בנו, הקוראים, תהיות רבות.

ספרות

מגלן / שטפן צוויג Magellan / Stefan Zweig

מגלן, שטפן צוויג, מודן, 2021 (1938). תרגום: ליה נרגד

הביוגרפיה היא לא רק על מגלן, אלא סיפור על ראשית עידן הגילוי. צוויג כותב גם על המקבילות ההיסטוריות של מגלן ושם דגש רב על בחינת הפסיכולוגיה העומדת מאחורי מעשים גדולים כמו אלה. צוויג מעניק מבט מעמיק על אישותו של מגלן, המציגה אותו כאדם בלתי פוסק שתעוזתו העצומה ממוזגת עם זהירות רבה וחישוב קר.

ספרות

אדמה אמריקאית / ג'נין קאמינס American Dirt / Jeanine Cummins

אדמה אמריקאית, ג'נין קאמינס, אחוזת בית, 2021 (2020). תרגום: עדינה קפלן

אדמה אמריקאית הוא רומן רגיש, מותח, דרמטי, טרגי על רוע ועל אנושיות, על אכזריות וחמלה, וחלום אמריקאי שלא ברור עד כמה כדאי להגשים אותו. מסע הרגלי של לידיה ולוקה, על האדמה האמריקאית, הצעידה המרובה, הלכלוך והחול בכל מקום, והרצון לדרוך על אדמה בטוחה

ספרות

האלטרואיסטים / אנדרו רידקר Andrew Ridker / The Altruits

האלטרואיסטים, אנדרו רידקר, עם עובד, 2020 (2019). תרגום: גיא הרלינג

האלטרואיסטים מאפשר לאנדו רידקר ליצור דמות שהיא כל כולה שאיפה לשלמות האני, הקוראת תיגר על החברה הכופה ערכים, מוסכמות ואידיאלים

ספרות

חמישה נהרות נפגשו במישור מיוער / בארני נוריס Five Rivers Met on a Wooded Plain / Barney Norris

חמיש נהרות נפגשו במישור מיוער, בארני נוריס, לסה, 2020 (2016). תרגום: שי סנדיק

חמישה נהרות שנפגשו במישור מיוער הוא רומן על מוות – אישי וקהילתי, בדידות, אבל גם אופטימיות והסתכלות על יופיו של העולם מסביב; רומן כתוב היטב, כל דמות יש לה אופן אחר של ביטוי (יומן, סלנג, ראיונות, זיכרונות); בעל מבנה מהודק וצפוף בדימויים ומשמעויות וכל דמות מטופלת באמפתיה וחמלה. זהו רומן שמספר את החיים של אנשים שיש להם בחירות לגבי החיים שלהם-עצמם, ולבחירות האלו יש משמעות עבור האחרים.

ספרות

רעב (הסיפור של הגוף שלי) / רוקסן גיי

רוקסן גיי, רעב (הסיפור של הגוף שלי), בבל, 2019 (2017). תרגום: דבי אילון

רעב הוא ספר על רעב פיזי, חומרי, לאוכל, להזנה ורעב נפשי לאהבה ולהתקבלות. זהו ספר על היחס של הממסד והחברה לגוף שלה ולגוף של אוביסים